• Promotii
  • Livrare
  • Modalitati de plata
  • Contacte

BOSCH – Te Premiază

 

Stimați clienți!

Vă invităm să participați la promoția “BOSCH – Te Premiază”!

Perioada de desfășurare:

De la 7 octombrie până la 30 noiembrie 2019 (sau până la epuizarea cadourilor din stoc)

Locul desfășurării:

🛒- Magazin online VOLTA.MD
Magazin VOLTA (or. Chișinău, str. Pădurii, 19)
Magazin VOLTA (or. Chișinău, str. Uzinelor, 4)
Magazin VOLTA (or. Chișinău, str. Calea Orheiului, 101)
Magazin VOLTA (or. Chișinău, str. Calea Ieșilor, 10)

Produse ce participă:

Toate produsele brand BOSCH

 

Vezi produsele promoției
 

 

Condițiile și modul de desfășurare a promoției:
Avatar
Avatar

1. Procurați produse BOSCH minim de 2000 lei într-unul din magazinele companiei VOLTA sau în magazinul online ;
2. Obțineți un bon fiscal pentru această achiziție;
3. Prezentați bonul la casă și alegeți unul dintre scratch-card-urile oferite;
4. Pe partea din spate a scratch-card-ului răzuiți câmpul special și aflați ce cadou ați câștigat;
5. Primiți de la reprezentantul companiei la casă cadoul indicat în scratch-card;

 

 

Cele mai bune oferte:

 

 

Vezi toate produsele promoției
 

 

 

 

 

07.11.2019 – 30.11.2019

1. DISPOZIȚII GENERALE

 1.1. Promoția BOSCH – Te Premiaza (în continuare „Promoție”) este o activitate organizată și desfășurată de către Compania Volta SRL (denumită în continuare „Organizator”), cu sediul în mun. Chișinău, str. Pădurii 19, c/f 1003600028059, TVA 0303478, IBAN  MD52MO2224ASV22344627100, c/b MOBBMD22, deschis la BC „Mobiasbanca – Groupe Societe Generale” S.A., Tel:(+37322) 26-77-77, legal reprezentată de către dl Ghenadie Crețu, Director.

 1.2.Promoția este organizată din fondurile proprii ale Organizatorului și are drept scop promovarea produselor comercializate de acesta și nu presupune costuri suplimentare pentru participare.

 1.3. Prezentul Regulament (numit în continuare „Regulament”) – descrie condițiile generale de organizare și desfășurare a campaniei de promovare a produselor comercializate de către Organizator în rețeaua de magazine Volta, și de extragere a premiilor în cadrul Promoției.

1.4. Promoția va derula cu respectarea prevederilor stabilite în prezentul Regulament. Termenii și condițiile prezentului Regulament sunt obligatorii pentru toți participanții.

1.5. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica oricând prezentul Regulament, urmând ca astfel de modificări să intre în vigoare numai după anunțul prealabil de prezentare a acestor modificări pe site-ul www.volta.md cu cel puțin 5 zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor.

1.6. Prezentul Regulament va fi făcut public începând cu data de 07.10.2019 fiind disponibil oricărei persoane pe site-ul www.volta.md și afișat în rețeaua de magazinele Volta.

2. TEMEIUL LEGAL

2.1  Prezentul Regulament este întocmit în conformitate cu prevederile legislației în vigoare, inclusiv Legea nr. 231 din 23.09.2010 privind comerțul interior, Legea nr. 105 din 13.03.2003 privind protecția consumatorilor și Legea nr. 133 din 08.07.2011 privind protecția datelor cu caracter personal.

3. TERMENI GENERALI

3.1. Organizator – Volta SRL cu sediul în mun. Chișinău, str. Pădurii 19, c/f 1003600028059, TVA 0303478, IBAN  MD52MO2224ASV22344627100, c/b MOBBMD22, deschis la BC „Mobiasbanca – Groupe Societe Generale” S.A., Tel:(+37322) 26-77-77, legal reprezentată de către dl Crețu Ghenadie, Director.

3.2. Promoție – campanie de promovare a produselor comercializate de Organizator în magazinele Volta, organizată pentru cumpărătorii produselor Volta, care se va desfășura începând cu 07 octombrie 2019, ora 08:00 și se va finaliza pe data de 30 noiembrie 2019, ora 17:00 sau până la epuizarea stocurilor de premii.

 3.3. Produse – articole comercializate de Organizator, în magazinele rețelei Volta participante în Promoție:

  • Volta 1, or. Chișinău, str. Pădurii 19,
  • Volta 3, or. Chișinău, str. Uzinilor, 4;
  • Volta 4, or. Chișinău, str. Calea Orheiului, 101;
  • Volta 5, or. Chișinău, str. Calea Ieșilor, 10;
  • Magazin On-line, www.volta.md

 3.4. Participant – orice persoană fizică sau juridica care a împlinit vârsta de 18 ani, cetățean al Republicii Moldova, cu domiciliul sau reședința, inclusiv temporară, pe teritoriul Republicii Moldova, care procură Produse din rețeaua Volta, în perioada derulării Promoției și îndeplinește condițiile de participare la aceasta.

 3.5. Scratch-cardul de participare – bilet răzuibil cu castig momentan, executat astfel încât să acopere prezența și denumirea premiului, acordate Participantului în forma unei extrageri aleatorii, conform condițiilor de participare la Promoție.

3.6. Câștigătorul Promoției – posesorul scratch-cardul de participare valabil, care a descoperit în scratch-card un premiu.

4. DREPTUL DE PARTICIPARE

4.1. La Promotie are dreptul să participe orice persoană fizică și juridică care corespunde criteriilor:  persoana fizică, care a împlinit vârsta de 16 ani, sau juridică care procură produse BOSCH in suma mai mare de 2000 lei, în perioada derulării Promotiei, produse prin transfer în avans a sumei procurate sau achitarea mărfii în momentul cumpărăturii, neavind datorii neachitate. Este obligatoriu ca cumpărătorul care întrunește condițiile prezentului regulament, să se prezinte personal

4.2. Nu au dreptul de participare la Promotie:

a) Minorii până la 16 ani;

b) Angajaţii VOLTA SRL;

d) Persoane juridice care au datorii față de compania VOLTA SRL;
e) Revanzatorii nu participa in promotie.

 

4.3. Orice încercare de fraudare se soldează cu eliminarea definitivă a participantului în cauză din promoție.

 4.4. Dacă sunt identificate persoane care au influențat sau care au facilitat câștigarea de premii în cadrul Promoției, încălcând prevederile prezentului Regulament, Organizatorul are dreptul de a cere restituirea premiilor astfel câștigate și de a urmări în instanță respectivele persoane, atât prin acțiuni civile, cât și prin acțiuni penale, în vederea recuperării prejudiciilor cauzate.

4.5. Participanții la Promoție sunt obligați să respecte termenii și condițiile prezentului Regulament.

5. CONDIȚIILE  ȘI MODUL DE DESFĂȘURARE A PROMOȚIEI

5.1. Promoția se va lansa pe data de 07.10.2019, ora 08:00 și va finalizată pe data de 30.11.2019 la ora 16.00, sau la epuizarea totală a stocurilor de cadouri. 

5.2. Magazinele participante la Promotie enumerate in pct. 3.

5.3. Persoanele care doresc să participe în Promoție trebuie să îndeplinească simultan următoarele condiții:

a) Să îndeplinească condițiile enumerate în pct. 4 al prezentului Regulament.

b) Să procure produse BOSCH în valoare mai mare de 2000 lei pe un singur bon fiscal, efectuate în perioada de desfășurare a Promoției. Participantul va primi un singur scratch-card pentru bonul fiscal.

c) Participantul va primi un singur scratch-card pentru un singur bon fiscal.

d) Participantul va extrage aliatoriu un scratch-card din bolul cu scratch-uri participante în Promoție în prezența reprezentantului Organizatorului, va răzui și va a afla despre câștig.

e) Operatorul sau casierul va înregistra în procesul-verbal (nr. bon, nume prenume Participant, nr. telefon, denumirea premiului). Participantul își exprimă acordul de a oferi Organizatorului informații despre datele sale personale. Pe procesul-verbal dupa primirea cadoului va semna caștigătorul.

f) Pentru comenzile effectuate on-line de pe www.volta.md, scratch-cardul de participare si premiul se elibereaza  în oficiul organizatorului de pe adresa, or. Chișinău, str. Pădurii 19. Mai multe detalii la nr. telefon 022 26-77-77 sau  060-53-53-53.

5.4. În perioada desfășurării Promoției se vor oferi 2000 premii . Scratch-card de participare în Promoție oferă Participantului posibilitatea de a câștiga momentan unul din următoarele premii:

 

Cod                   Denumire

STH22300              SET BURGHIE STHOR 

K109140                SET BURGHIURI KWB 

K109135                SET BURGHIURI KWB 

STH79119              POLIZOR UNGHIULAR STHOR  

BF0152321AA       MASINA DE INSURUBAT SKIL 

B0603130020       MASINA DE GAURIT BOSCH 

B06008A7F00       MASINA DE SPALAT CU PRESIUNE BOSCH

FLO33067              TOPOR MANER  FLO 

 VOR32625            CIOCAN VOREL

YT7362                   OCHELARI DE PROTECTIE YATO

YT7473                   MANUSI DE LUCRU YATO

VOR10104             RULETA 3M VOREL

VOR10106             RULETA 5M VOREL

VOR76183             CUTTER UNIVERSAL VOREL

VOR40041             PATENT UNIVERSAL VOREL

VOR42303             PATENT VOREL

VT750084              SURUBELNITA VIP-TEC

200.303.303          PRELUNGITOR

1080010001          RELEU HOROZ

509242                   STABILIZATOR SVC

35283                     CONVECTOR Duracraft

230377                   TERMOMETRU – HIGROMETRU KASAN

YT8845                   FOARFECA P/U POMI  YATO

151529                   BEC LED 8W  ELMOS

BNF-001B-7           BEC LED 7W ELMOS

33479                     BEC LED  5W HOROZ

BNF-001B-9           BEC LED 9W ELMOS

D168H10                LAMPA DE MASA ELMOS

EM1012TP             LANTERNA ELMOS

EM1201W             LANTERNA ELMOS

EM1026                 LANTERNA ELMOS

EM58681               LAMPA DE MASA ELMOS

CGL1002A              LAMPA DE NOAPTE + usb ELMOS

CGL2031                LAMPA DE NOAPTE  ELMOS

CGL2032                LAMPA DE NOAPTE  ELMOS

190222                   INDICATOR  KASAN

300.000.707          PRIZA TRIPLA

55038765              PILE ELECTR. PHILIPS

55036365              PILE ELECTR. PHILIPS

20966                     LAMPA DE NOAPTE HOROZ

20969                     LAMPA DE NOAPTE HOROZ

 

5.5. Nu se va accepta sumarea valorilor de pe mai multe bonuri fiscale sau bonuri cu data diferită de perioada de desfășurare a Promoției.

5.6. În cazul returului produselor procurate pe bonul fiscal în baza căruia Participantul a primit biletul de participare până la finalizarea Promoției, Organizatorul are dreptul să ceară returnarea premiului obținute de către câștigător.

5.7. După obținerea premiului, câștigătorul va semna un act de predare – primire a bunului material câștigat.

 

6. EXPRIMAREA ACORDULUI DE PARTICIPAREA ÎN PROMOȚIE ȘI ACCEPTAREA CONDIȚIILOR DE PARTICIPARE

6.1. Înregistrarea Scratch-cardului în Registrul de Evidență al câștigătorilor constituie manifestarea consimțământului de participare în Promoție și acceptarea condițiilor prezentului Regulament.

6.2. Participarea în cadrul Promoției prezumă, în mod tacit, informarea Participantului cu toate regulile de desfășurare a Promoție, anunțate în mod public de către Organizator.

6.3. Acordarea premiului este un eveniment public. Participarea la Promoție implică consimțământul câștigătorilor ca numele și fotografia lor să poată fi publicate și utilizate ulterior de către Organizator în diverse materiale publicitare audio, foto și video, în mod gratuit, neimplicând nicio recompensă de niciun fel din partea organizatorului vis a vis de publicarea și utilizarea ulterioară a acestora, cât și acceptul câștigătorului Promoției cu privire la mediatizarea evenimentului, cu obligația de a nu aduce atingere prin declarațiile și faptele lor, în nici un fel organizatorului, sub sancțiunea plății de daune.

7. ACORDAREA PREMIILOR

 7.1. Premiile se vor acorda pe loc, conform informației depistate pe Scratch-card. Organizatorul va înregistra fiecare câștig în Registrul de evidență al Promoției, iar Participantul va oferi informații personale solicitate de către Organizator, necesare evidenței desfășurării Promoției.

7.2. Participanții la extragerile premiilor nu vor avea careva obiecții, pretenții, reclamații etc., cu privire la condițiile stipulate în prezentul Regulament.

8. OBLIGAȚIILE CÎȘTIGĂTORULUI

 8.1. Participantul ce a câștigat premiul potrivit condițiilor Promoției, se obligă se primească premiul conform regulilor stabilite de prezentul Regulament sau să prezinte în scris refuzul de a intra în posesia premiului.

8.2. Câștigătorii oricărui premiu oferit în cadrul Promoției acceptă în mod expres obligația sa de a participa în cadrul campaniilor publicitare sau oricare alte campanii organizate de către Organizator cu referire la Promoția dată, fără a pretinde la remunerare. Totodată, Câștigătorul oferă Organizatorului dreptul de a utiliza datele personale (numele și prenumele) și imaginea sa pentru anunțarea oficială, în mod public, a rezultatelor extragerii.

 8.3. În cazul în care Câștigătorul nu va accepta oricare dintre condițiile și/sau obligațiile stabilite în prezentul Regulament, atunci în mod automat se va considera că Participantul declarat Câștigător a refuzat de a intra în posesia premiului.

8.4. Refuzul de a executa oricare condiții și/sau obligații stabilite în prezentul Regulament se consideră drept temei de rambursare Organizatorului a premiului câștigat în prezenta Promoție.

9. DREPTURILE ȘI LIMITAREA RESPONSABILITĂȚII ORGANIZATORULUI

9.1. Organizatorul nu va accepta nici o pretenţie cu referire la modul de acordare a premiilor.

9.2. Participanţii la Promoție nu au dreptul să solicite modificarea și/sau excluderea oricăror condiţii sau puncte ale prezentului Regulament.

9.3. Refuzul de a respecta oricare dintre condiţiile necesare pentru a intra în posesia premiului are drept consecinţă refuzul Organizatorului de a înmâna premiul, indiferent de faptul dacă sunt respectate celelalte condiţii.

11.4. Organizatorul nu are nici o obligație de a întreține corespondența cu solicitanții unor revendicări necâștigătoare ce apar ulterior acordării efective a premiilor, sau după termenul de revendicare a premiilor prevăzut în prezentul Regulament. Responsabilitatea Organizatorului cu privire la acordarea premiilor este limitată, în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

9.5. Organizatorul nu își asumă răspunderea pentru eventualele dispute legate de dreptul de proprietate asupra scratch-card de participare.

10. FORȚA MAJORĂ

10.1. Forța majora reprezintă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente de voința sa și a cărui apariție, pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament. Dacă intervine situația de mai sus sau un caz de forță majoră care împiedică sau întârzie total sau parțial executarea Regulamentului și continuarea Promoției, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată conform prevederilor din Codului Civil. Dacă Organizatorul invocă forța majoră, acesta este obligat să comunice participanților la Promoție existența acesteia în termen de 15 zile lucrătoare de la apariția cazului de forță majoră. Cazul de forță majoră va fi comunicat pe website-ul Organizatorului www.volta.md.

11. LITIGII

11.1. Toate litigiile apărute între Organizator şi participanţii la Promoție vor fi soluţionate pe cale amiabilă. Dacă soluţionarea pe cale amiabilă a litigiilor nu este posibilă, părţile se vor adresa în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova în instanţele corespunzătoare, de la sediul Organizatorului.

11.2. În caz de tentative sau fraudă a procesului de desfășurare a tombolei, abuz sau orice alte acte de natură a afecta imaginea Organizatorului, acesta își rezervă dreptul de a lua toate măsurile necesare pentru remedierea situației apărut.

12. ÎNCETAREA TOMBOLEI

12.1. Prezenta Promoție încetează de drept la realizarea obiectivului propus sau în momentul epuizării stocului de premii. De asemenea, Promoția poate înceta înainte de termen în cazul apariţiei unui eveniment ce constituie caz de forţă majoră, conform legislaţiei în vigoare, sau în cazul schimbării cadrului legislativ, astfel încât organizarea şi desfăşurarea acesteia să presupună mărirea bugetului alocat acestui proiect.

 

Cele mai bune oferte pentru tine